تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

for them how many generations (1) (السجدة: 26) } من القرون We destroyed before them) (al-Sajdah: 26)

ومن نظائرها: ... also in:

(البقرة:5)؛ (لقمان: 31)؛ (al-Baqarah:5); (Luqmân:31)

(فصلت: 17)؛ (الإنسان: 3)؛ (Fussilat: 17); (al-Insân: 4);

(البلد:10)؛ (السجدة: 46)؛ (al-Balad: 10); (al-Sajdah: 46);

(الأعراف: 100)؛ (طه: 128)؛ (al-A'râf: 100); (Tâhâ: 128); etc.

هـ د ي

(2) الإيمان: (2) faith, belief:

كما في قوله تعالى:

﴿ إنهم فتية آمنوا بربهم وزدناهم هدى ﴾ (they were youths who

(الكهف: 13). (2) believed in their Lord

and We increased them

in faith [in guidance]) (al-Kahf: 13).(3)

ومن نظائرها: also in:

(مريم: 76)؛ (سبأ: 32)؛ (Mariyam: 76); (Saba':32);

(الزخرف: 49)؛ (النمل: 27)؛ (al-Zukhruf: 49); (al-Naml: 27);

__________

(1) يقول القرطبي في تفسير الآية: "أولم نبين لهم إهلاكنا القرون الكافرة من قبلهم" (الجامع لأحكام القرآن 14/100) ويقول ابن كثير في تفسير الآية:" أو لم نبين للذين يستخلفون في الأرض من بعد إهلاك آخرين قبلهم كانوا أهلها فساروا سيرتهم وعملوا أعمالهم وعتوا على ربهم". (تفسير القرآن العظيم 2/374).

(2) يشير ابن كثير إلى أن غير واحد من الأئمة كالبخاري وغيره استدلوا بهذه الآية وغيرها ، وقالوا بزيادة الإيمان وتفاضله، وأنه يزيد وينقص، ولهذا قال تعالى: (والذين اهتدوا زادهم هدى وآتاهم تقواهم) (محمد:17)، وقال تعالى: (فأما الذين آمنوا فزادتهم إيماناً وهم يستبشرون) (التوبة: 124) (تفسير القرآن العظيم، 3/121).

(3) The point here is that faith is cumulative. Allah increased their faith and advanced them in guidance, which carried them higher and higher on the road to the Truth. (A.Y. Ali, the Meaning of the Glorious Qur'ân, vol. 1, p. 731).

المشترك اللفظي وترجمة معاني القرآن الكريم · الصفحة ٣٦

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

المشترك اللفظي وترجمة معاني القرآن الكريمص ٣٦