الجبان استعانوا بألفاظ وتراكيب من مثل: نكل (1)،منخب القلب (2)، هبيت الفؤاد (3)،طائر القلب (4)،النفس الشعاع (5)،مخطوف الحشا (6)، يراع (7)، جباّء (8)، هوهاة (9)، المضاف (10)، الجبس (11)، الأعور (12)، وللمرتعشين خوفاً مجموعة من الألفاظ والتراكيب التي ينعتون بها منها: ترجف (13)، رعش (14)، مقشعر (15)، الفرائص ترعد (16)، أرعدت رئة الجبان (17)، فضلا عن ألفاظ تؤدي معنى الإحجام
(1) ينظر: ديوان بشر بن أبي خازم: ق 28 ب 16/ 14، وديوان النابغة الذبياني: ق 74 ب 41/ 217، وشرح ديوان زهير: 106.
(2) ينظر: ديوان المثقب العبدي: ق 1 ب 24/ 44.
(3) ينظر: ديوان عنترة: ق 12 ب 2/ 34.
(4) ينظر: ديوان طرفة: ق 46 ب 621/ 218.
(5) ينظر: السليك بن السلكة، أخباره وشعره: ق 5 ب 2/ 50.
(6) ينظر: ديوان الهذليين: 1/ 194.
(7) ينظر: المسيب بن علس، حياته وشعره: ق 14 ب 3/ 603.
(8) ينظر: لامية العرب: ب 15/ 35.
(9) ينظر: شعر بكر بن وائل قبل الاسلام: ق 1 ب 3/ 67.
(10) ينظر: ديوان بشر بن أبي خازم: ق 29 ب 30/ 150.
(11) ينظر: ديوان بشر بن أبي خازم: ق 21 ب 22/ 105، وديوان الأعشى: ق 11 ب 8/ 89.
(12) ينظر: ديوان أوس بن حجر: ق 21 ب 35/ 45.
(13) ينظر: ديوان سلامة بن جندل: ق 25 ب 5/ 256.
(14) ينظر: بشر بن أبي خازم: ق 33 ب 3/ 160.
(15) ينظر: ديوان امرىء القيس: ق 29 ب 16/ 158.
(16) ينظر: السليك بن السلكة، أخباره وشعره: ق 5 ب 2/ 50.
(17) ينظر: شرح ديوان زهير بن أبي سلمى: 176.