١ هكذا في النسختين، والمذكور في يوحنا ٧:٩ أن المسيح طلا عيني أعمى بالطين، ثم قال له: «اذهب اغتسل في بركة سلوام، الذي تفسيره مرسل، فمضى واغتسل وأتى بصيرًا» .وقال في قاموس الكتاب المقدس ص٤٧٩ «بركة سلوام: وسلوام اسم عبراني معناه: مرسل، وهو اسم بركة قريبة من أورشليم، وقد كان اليهود يستخدمون ماءها في طقوسهم الدينية» .

٢ وردت في. ت «المخلصين» والمثبت من. د. والمخلعون: جمع مخلع، وهو المجنون أو من انفصل مفصل يده أوقدمه بدون أن يخرج من مكانه. انظر: المعجم الوسيط ص٢٥٠

٣ سبق ماتعلق بإيليا وهو إلياس ص ١٠٢، ١٠٣.

٤ أخنوخ السابع من أولاد آدم حسب كلام اليهود، وقد قالوا في سفر التكوين ٢٤:٥ «وسار أخنوخ مع الله ولم يوجد لأن الله أخذه» . وتفسير ذلك عند النصارى أنه لم يمت، فقد أوردوا في الرسالة إلى العبرانيين ٥:١١ «بالإيمان نقل أخنوخ كي لا يرى الموت ولم يوجد لأن الله نقله» .

٥ متى ١٩:٢١، مرقس ١١: ١٣.