- إِن هذا الزمانَ يأخذُ منا ... كِّل يومٍ خيارنَا والخيارا

- وأعزاؤنا إِذا لم يفوتو ... نا (يفوتونا) صغارًا فاتوا وماتوا كِبارا

- هو الزمانُ فلا عيشٌ يطيبُ به ... ولا سرورٌ ولا صفوٌ بلا كَدَرِ

- يجني الفتى فإِذا لميتْ جناحيتةُ ... أحالَ من ذنبهِ ظُلْمًا على القدرِ

- وكل يومٍ من الأيامِ يُعْجبنا ... فإِنما هو نقصانٌ من العمرِ

الشريف المرتضى