- خفضْ همومَكَ فالحياةُ غرورُ ... ورَحى المنون على الأنامِ تدورُ

- والمرءُ في الفناءِ مكلفٌ ... لا قادرٌ فيها ولا مأمورُ

- والناسُ في الدنيا كظلٍ زائلٍ ... كلٌ إِلى حُكْمِ الفناءِ يصيرُ

صفي الدين الحلي