تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

5328 - يَاأَبَتِي

الجذر:أب

مثال:رأيته يا أبتي

الرأي:مرفوضة

السبب:للجمع بين العوض (تاء التأنيث) والمعوَّض عنه (ياء المتكلم). -[804]-

الصواب والرتبة:-رأيته يا أَبَتِ [فصيحة]-رأيته يا أبتي [صحيحة]

التعليق:عند نداء كلمة «أب» مضافةً إلى ياء المتكلم، فإنه يجوز فيها حذف ياء المتكلم والتعويض عنها بتاء التأنيث، فيقال: يا أبت، ويمكن تصحيح المثال المرفوض لوروده في قول الشاعر:

أيا أبتي لا زلتَ فينا فإنما لنا أمل في العيش ما دمت عائشًا

أو على أن الياء المذكورة قد نشأت من إشباع الكسرة.

المصادر:

1 - النحو الوافي/4

• المؤلف: عباس حسن

• الناشر: دار المعارف- ط/12 - 1999م

• ص: 62

2 - تاج العروس

• المؤلف: الإمام محب الدين أبو فيض السيد محمد مرتضى الحسيني الواسطي الزبيدي الحنفي

• الناشر: دراسة وتحقيق: علي شيري- دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع- 1994م

3 - صفحات من الإنترنت

• الناشر: www. naseej. com/islamic/mujtamaa1396/html/p65 - 4. html

• ص: 2

معجم الصواب اللغوي دليل المثقف العربي · الصفحة ٥٣٣٩

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

معجم الصواب اللغوي دليل المثقف العربيص ٥٣٣٩