3317 - ضَرَبْتُه ثُمَّ بَكَى
الجذر:ث م م
مثال:ضَرَبته ثُمَّ بكى
الرأي:مرفوضة عند بعضهم
السبب:لأن حرف العطف «ثُمَّ» يدل على وجود فترة زمنية بين الضرب والبكاء، وهذا غير معقول.
الصواب والرتبة:-ضربته فبكى [فصيحة]
التعليق:حرف العطف «الفاء» هو الذي يدل على الترتيب والتعقيب فاستعماله هنا مناسب للمعنى.
المصادر:
1 - معجم الأغلاط اللغوية المعاصرة
• المؤلف: محمد العدناني
• الناشر: مكتبة لبنان- ط/2 - 1996م
• ص: 107
معجم الصواب اللغوي دليل المثقف العربي · الصفحة ٣٣٢٨