2594 - راح ضحيتُهُ اثني عشر
الجذر:ر وح
مثال:رَاحَ ضحيتُهُ اثني عشر جنديًّا أمريكيًّا
الرأي:مرفوضة عند بعضهم
السبب:لوجود خطأ في ضبط «ضحية» و «اثني».
الصواب والرتبة:-راح ضحيتَهُ اثنا عشر جنديًّا أمريكيًّا [فصيحة]
التعليق: «راح» في المثال «بمعنى» صار «التي تعمل عمل» كان «، و» اثنا «اسمها مرفوع بالألف، و» ضحيته" خبرها، فحقها النصب.
المصادر:
1 - النحو الوافي/1
• المؤلف: عباس حسن
• الناشر: دار المعارف- ط/14 - 1999م
• ص: 557
2 - تاج العروس
• المؤلف: الإمام محب الدين أبو فيض السيد محمد مرتضى الحسيني الواسطي الزبيدي الحنفي
• الناشر: دراسة وتحقيق: علي شيري- دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع- 1994م
3 - لغة الإعلام
معجم الصواب اللغوي دليل المثقف العربي · الصفحة ٢٦٠٥