1323 - بُوَيضَة
الجذر:ب ي ض
مثال:بويضة الأنثى
الرأي:ضعيفة عند بعضهم
السبب:لقلب «ياء» الكلمة «واوًا» عند التصغير.
المعنى:تصغير «بيضة»، وهي إحدى خلايا الأنثى الخاصة بالتناسل
الصواب والرتبة:-بُوَيضة الأنثى [فصيحة]-بُيَيْضة الأنثى [فصيحة مهملة]
التعليق:سمع عن العرب تصغير «بيضة» على «بويضة». وقد أجاز كثير من النحاة قلب الياء الأصلية- التي في مثل «بيضة» - عند التصغير واوًا لخفة الواو بعد الضمة، وبرأيهم أخذ مجمع اللغة المصري.
المصادر:
1 - اللحن في اللغة مظاهره ومقاييسه/1
• المؤلف: عبد الفتاح سليم
• الناشر: دار المعارف- ط/1 - 1989م
• ص: 149
2 - النحو الوافي/4
• المؤلف: عباس حسن
• الناشر: دار المعارف- ط/12 - 1999م
• ص: 707
3 - كتاب في أصول اللغة/1
• المؤلف: مجمع اللغة العربية بالقاهرة
• الناشر: الهيئة العامة لشئون المطابع الأميرية-1996م
• ص: 161,156