كان حصيف الرأي بعيد النظر، فقد سار خاقان الترك في جنده، ويزدجرد معه، فعبروا النهر إلى (بلخ)، واضطروا جند الكوفة أن يتراجعوا منها إلى (مرو الروذ). وكان الأحنف قد خرج بقواته ليلا من المدينة وعسكر خارجها، وفي الصباح جمع الناس وقال لهم: و إنكم قليل، وإن عدوكم كثير، فلا يهولنكم، فكم من
فئة قليلة غلبت فئة كثيرة بإذن الله، والله مع الصابرين. ارتحلوا من مكانكم هذا، فأسندوا إلى هذا الجبل، فاجعلوه في ظهوركم، واجعلوا النهر بينكم وبين عدوكم، وقاتلوهم من وجه واحد»، وكانت قوات الأحنف تقدر بعشرين ألف: عشرة آلاف من أهل الكوفة، وعشرة آلاف من أهل البصرة.
وأقبل الترك، فكانوا يناوشون المسلمين نهارة ويتنحون عنهم لي، فخرج الأحنف بنفسه طليعة لأصحابه، حتى كان قريبا من معسكر خاقان الترك، فلما تنفس الصبح، خرج فارس من الترك بطوقه، وضرب بطبله، فحمل عليه الأحنف فاختلفا طعنتين، فطعنه الأحنف وهو يقول: