يَا: حرفُ لنداءِ البعيد، حقيقةً أوحكماً، وقد ينادَى به القريب توكيدا وهو أكثر أحرف النداء استِعمالا قالوا يَا نُوحُ قدْ جادلْتَنا فَأكثَرْتَ جِدالَنا.

يَادَى يُيَادِي يَاد مُيَادَاة [ يدي]:- ـه: بايعهُ يَدا بيَد.- ـه: أعطاه يدا بيدٍ؛ يادْينُهُ الكتابَ.

يَاسَرَ يُياسِرُ مُيَاسَرةً [يسر].- الرّجلُ أخذ في جهة اليَسَار.- بالقَوْم: أخذ بهم يَسْرةًَ.- فلانًا ونحوَه: ساهلهُ ولايَنهُ، ياسَرَ المعلّم التلمذ المتعثِّر.

يَامَنَ يُيَامِنُ مُيَامَنَةً:- الرّجُل: أخَذَ ذاتَ اليمين.-: أَرادَ اليَمن؛ يَامَنَتِ الطائرة.- به: ذَهبَ به ذاتَ اليمين.

يَاوَمَ يُيَاوِمَ مُياوَمَةً ويوَاماً:- الرجلُ غيرَهُ: عاملَه أو استأجرهُ باليوم؛ ياومت البَنَّاءَ.

يَبّسَ يُيَبّسُ تَيْبِيساً:- الشيءَ: جَفّفَهُ؛ يَبّس الخبزَ بتعريضه للهواء.

يَبسَ يَيْبَسُ اِيْبَسْ يُبْسا ويُبُوسَة: - الشيءُ: جفَّ بعد رُطوبةٍ ؛ يبس الطِّين/ (يَبِس بينهم الثرى) مثل يضرب في ضعف الأمَل في إصلاح ذاتِ البَيْن بين المتخاصمين.- ما بَيْن الرجليْن: تقاطعا.

يَتّمَ يُيَتِّمُ تَيْتِيما:- الولدَ: أَيْتَمهُ، أي جعله يفقد الأبَ؛ يَتَّمَتِ الحربُ العديدَ من الأطفال.

يَتَّنَ يُيتِّنُ تَيْتِيناً:- ت الحاملُ: أيْتنَتْ، أي وضعت ولدها منكوسا فخرجت رجلاه قبل رأسه ويديه؛ يَتَّنَتِ المرأة الحامل فكادَ مولودها يَهلك.

يَتَمَ يَيْتمُ يُتْماً:- الرجلُ: انفرد.- الصبيُّ: فقد أباهُ قبل البلوغِ؛ يتم الصبيّ فكفله جَدُّه.- الصغير من الحيوان أو البهائم: ماتت أمُّه أو انقطعَ عنها.- الفرْخ: فَقَد أحدَ أبويهِ.

يَتُمَ يَيْتُمُ يُتْماً:- الولدُ: يَتِمَ.

يَتِمَ يَيْتَم يَتْمَاً: يَتََمَ.- يَتَماً: أعيْا وأَبْطا. -: فتَر وقَصّرَ؛ يتم العاملُ في عمله.- من الأمرِ: انفلتَ؛ يَتِمَ من العقوبة.

يَتَنَ يَيْتِنُ يَتْنا:- تِ الحامِل: وضعت ولدها منكوساً فخرجت رجلاه قبل رأسه ويديْه.

يَدَّعَ يُيَدِّعُ تَيْدِيعاً:- ـه: صبغَهُ بالأيْدَعِ وهو عصارةُ صمغيّة الحمرة تُستعمل في صناعة ورْنيشٍ ثمين.

يَدَى يَدِي دِ يَدْياً [يدي]:- ـه: أصابَ يده.- الصائِد ونحوُه الظّبْيَ وغيرَه: أنشب يدَه في الحِبالةِ ونحوِها.- فلاناً وإليه وعليه يَداً: اتخذها واصطنعها وأَسْداها إليه.