كنت عند السّندىّ فى جماعة منهم ابنا نميلة، فأنشد فى صفة الحمّام:
فإذا دخلت سمعت فيها رنّة ... لغط المعاول فى بيوت هداد
[89ب] فسئل عن المعاول، فقال: هى التى ينقر بها الصّخر، فتركته فى عمياء ولم أنبّهه عليه، وإنما المعاول وهداد: حيّان من الأزد.
قال الشيخ: هم بنو معولة بن شمس (1).
(1) فى الاستقامة لابن دريد (300): ومنهم [الأزد] بنو معولة بن شمس، ولد دهمان بن نصر.
وضبط معولة: بفتح الميم. وجوز فيه صاحب التاج فتح الميم وكسرها.
وفى (ص 284من الاشتقاق): ومن قبائلهم [الأزد] هداد بن زيد مناة، وضبط بفتح الهاء.
شرح ما يقع فيه التصحيف والتحريف · الصفحة ٢٠٨