قرّبا يا صاح رنزه ... واجعل الأصل إوزّه (1)
واصفف القينات صفّا ... ليس فى القينات عزه
قال: فقلت له من يقول هذا؟ فقال: بعض العرب المتحضّرة، فقلت:
بعض النّبط المتقذّرة.
(1) فى القاموس، الرنز بالضم الأرز، وفى اللسان: إنه لغة فيه. قال: وقد يكون من باب إنجاص وإجاص، وهى لعبد القيس، والأصل فيها: رز. فكرهوا التشديد، فأبدلوا من الزاى الأولى نونا، كما قالوا: إنجاص فى إجاص.
شرح ما يقع فيه التصحيف والتحريف · الصفحة ٢٠٢