. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ـــــــــــــــــــــــــــــ
= عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن منصور، عن طلحة، عن عبد الرحمن بن عوسجة، عن البراء أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: زينوا أصواتكم بالقرآن، والمعنى أشغلوا أصواتكم بالقرآن وألهجوا بقراءته، واتخذوه شعارًا وزينة، وفيه دليل على هذه الرواية من طريق منصور أن المسموع من قراءة القاريء هو القرآن وليس بحكاية للقرآن. اهـ.
وقال ابن الأثير: وقال آخرون: لا حاجة إلى القلب، وإنما معناه الحث على الترتيل الذي أمر به في قوله تعالى: ﴿وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا﴾ فكأن الزينة للمرتل لا للقرآن، كما يقال: ويل للشعر من رواية السوء، فهو راجع إلى الراوي لا للشِّعر: فكأنه تنبيه للمقصِّر في الرواية على ما يُعاب عليه من اللحن والتصحيف وسوء الأداء، وحث لغيره على التَّوقي من ذلك، فكذلك قوله: "زينوا القرآن"، يدل على ما يُزين به من الترتيل والتدبر ومراعاة الإعراب.
وقيل أراد بالقرآن القراءة، فهو مصدر قرأ يقرأ قراءة وقرآنًا: أي زينوا قراءتكم القرآن بأصواتكم ويشهد لصحة هذا، وأن القلب لا وجه له حديث أبي موسى "إن النبي - صلى الله عليه وسلم - استمع إلى قراءته فقال: لقد أوتيت مزمارًا من مزامير آل داود، فقال: لو علمت أنك تستمع لحبّرته لك تحبيرًا أي حسنت قراءته وزينتها، ويؤيد ذلك تأييدًا لا شبهة فيه حديث ابن عباس "أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: لكل شيء حلية، وحلية القرآن حسن الصوت"، والله أعلم.