تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

" ... إذ كنا نتوقع منه وقد خاض فى الجانب الصوتى للألفاظ أن يعنى بالعلاقات الإيجابية بين أصوات اللغة ومعانيها ، وبين الصوت والانفعال ، وبين ما يكون فى مجموعة معينة من الأصوات من صفات خاصة تساعد على نقل الإحساس إلى القارئ أو السامع ..."(1)، " كما أنه لم يحاول أن يربط ربطًا فعالاً بين خصائص الأصوات والحروف ، وبين الفصاحة والبلاغة بما يبرر ذلك الاهتمام ..."(2)، هذا ما يمكن أن يؤخذ على ابن سنان ، أما أن يقال أنه معاب فى إقحامه لدراسة الأصوات ضمن حديثه عن الفصاحة والبلاغة مطلقا فهذا مردود .

* مسألة الوضوح والغموض فى الفصاحة :

... يرى ابن سنان أن " من شروط الفصاحة والبلاغة معًا أن يكون معنى الكلام واضحاً ظاهرًا جليًّا لا يحتاج إلى فكر فى استخراجه وتأمل لفهمه"(3)وبسبب هذا كره الألفاظ الغريبة ، والألفاظ المشتركة فى معانيها ، وفرط الإيجاز ، وحاجة الكلام إلى تفسير ، والإلغاز ، والتعمية .

... ويخاطب ابن سنان جماعة يتعمدون الإغراب والغموض بقوله : " إن سررتم بمعرفتكم وحشى اللغة ، فيجب أن تغتموا بسوء حظكم من البلاغة "(4).

(1) قضايا النقد الأدبى بين القديم والحديث د/ محمد زكى العشماوى ص 275 ـ دار الشروق ط1 ـ ويرى الأستاذ العشماوى " أن ابن سنان لم يكن ليستطيع أن يتعمق فى دراسة الأصوات من جوانبها الإيجابية ، وذلك لأن مفهومه للغة كان مفهومًا محدودًا ، ومتأثرًا بالنظرة المنطقية الشكلية التى سادت تفكير النقاد العرب من قبله ..." السابق نفس الصفحة .

(2) ينظر حول البلاغة الصوتية لأستاذى أ.د/ مُحمَّد إبراهيم شادى ص 132 ، ويستثنى أستاذى الدكتور شادى من هذا " أن ابن سنان عند وضعه عدة شروط لفصاحة الكلمة المفردة ذكر منها أن تكون اللفظة من حروف متباعدة المخارج ، مع أن هذا الشرط غير مستقر فهو يخالف به الرُّمانى ..." السابق نفس الصفحة .

(3) سر الفصاحة ص 220 .

(4) سر الفصاحة ص 71 .

المَسَائِلُ الْبَلاَغِيَّةُ بَيْنَ مَيْثَمِ الْبَحْرَانِىِّ وَابْنِ سِنَانِ الْخَفَاجِىِّ · الصفحة ٤٥

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

المَسَائِلُ الْبَلاَغِيَّةُ بَيْنَ مَيْثَمِ الْبَحْرَانِىِّ وَابْنِ سِنَانِ الْخَفَاجِىِّص ٤٥