تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

... أما "الترصيع" فقد عرفه البحرانى بقوله :" أن تتساوى أوزان الألفاظ ، وتتفق أعجازها "(1).

وذلك كقول الله ـ جلّ شأنه ـ : ﴿ إِنَّ الأَبْرَارَ لَفِى نَعِيم . وَ إِنَّ الْفُجَّارَ لفِى جَحيم ﴾(2)

وقول على ـ عليه السلام ـ فى صفة الدنيا : " أَوَّلُهاَ غَنَاءٌ وَآخِرُهَا فَنَاءٌ . فِى حِلاَلِهاَ حِسَابٌ ، وَفِى حَرَامِها عِقَابٌ "(3)

... وقد ذكر البحرانى نوعاً من الترصيع سماه "الترصيع الذى يجئ مع التجنيس"، واستشهد له بقول الإمام على ـ عليه السلام ـ فى كتاب الله : " بَيْتٌ لا تُهْدَمُ أرْكَانُه، وَعِزُّ لا تُهْزَمُ أَعْوَانُهُ "(4)

... والترصيع عند ابن سنان غير خاص بالنثر فقط ، وإنما يأتى فى الشعر ـ ايضاً ـ كما سبق ، أما البحرانى فيبدو أن الترصيع عنده خاص بالنثر ، وهذا واضح من خلال شواهده .

... وكما عاب ابن سنان السجع المتكلف ورفضه ، كره البحرانى ذلك ـ أيضاً ـ ومجّه واستبشعهُ ، وبين علاماته التى يعرف بها يقول : " ويعرف المتكلف من السجع بأمرين : أحدهما : أن يحتاج إليه للتقفيه لا للمعنى ، والثانى : أن يترك معناه الأول لأجل التقفية "(5)

(1) السابق نفس الصفحة .

(2) سورة الانفطار ، آية : 13 - 14 .

(3) نهج البلاغة ـ شرح الإمام / محمد عبده ص 91 ، وفى العبارة تصحيف والصحيح "أولها عناء " بعين مهملة .

(4) مقدمة شرح نهج البلاغة ص 86 . وقد ذكر العلامة الطوفى هذا الشاهد وجعله من السجع الناقص ـ على حد قوله ـ (الإكسير ص 226) ، ونهج البلاغة ص 158 ط الشعب .

(5) مقدمة شرح نهج البلاغة ص 85 ، وراجع الطراز ص 408 .

المَسَائِلُ الْبَلاَغِيَّةُ بَيْنَ مَيْثَمِ الْبَحْرَانِىِّ وَابْنِ سِنَانِ الْخَفَاجِىِّ · الصفحة ٢٧٥

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

المَسَائِلُ الْبَلاَغِيَّةُ بَيْنَ مَيْثَمِ الْبَحْرَانِىِّ وَابْنِ سِنَانِ الْخَفَاجِىِّص ٢٧٥