وانحدر المستعين إلى بغداد، وكان سبب انحداره أنّ باغرا بايع الأتراك على قتل المستعين ووصيف [وبغا] (1)، حتّى يكون الأمان له ولهم، ويجلس ابن (2) الواثق، أو عليّ (3) المعتصم. فنمى الخبر إليه من جهة زوجة مطلقة كانت لباغر، فأخبرت بذلك وصيفا [وبغا] (4). فاحتالا حتّى (5)
حضر باغر دار المستعين، فقتلاه، فشغبت الأتراك شغبا شديدا خاف منه المستعين [وبغا] (6)، ووصيف على أنفسهم، [فانحدروا في حرّقة] (7) إلى مدينة السّلام يوم الأربعاء [لأربع] (8) خلون من المحرم سنة إحدى وخمسين ومائتين. وتقدّم خبر المستعين إلى [محمّد] (9) بن عبد الله بن طاهر صاحب
(1) في الأصل: وباغيا، والتّصويب من: ب.
(2) هو: محمّد بن الواثق، أبو عبد الله، المعروف بالمهتدي بالله، أمير المؤمنين، توفّي في رجب سنة: (256هـ).
راجع: الطّبري: تاريخ 9/ 279، 456، والذّهبي: سير 12/ 540535.
(3) هو: علي بن محمّد المعتصم.
(4) في الأصل: وباغيا، والتّصويب من: ب.
(5) في ب: إلى أن.
(6) في الأصل: وباغ، والتّصويب من: ب.
(7) في الأصل: فاحضروا في حركة، والمثبت من: ب.
والحرّاقة، جمع: حراقات، وحراريق، وهي سفن فيها مرامي نيران.
وقيل: هي المرامي نفسها تقوم برمي النّار على الأعداء. سعاد ماهر: البحرية في مصر الإسلامية ص 340339.
(8) التّكملة من: ب.
(9) في الأصل، وب: أحمد، والتّصويب من: تاريخ الطّبري 9/ 283.